General
Sigo a vuestra disposición por el medio que mejor os convenga : rodolfo@profesordefrances.es / @profesor_fr
Consultar la información que os facilito por este medio y la realización de los ejercicios relacionados es vuestra responsabilidad.
- General
- 01/04/2020
01/04/2020
Bonjour tout le monde,
En corrigeant vos rédaction j'ai vu qu'il y a un gros problème avec la traduction de MEJOR en français..
Hay una diferencia entre MIEUX et MEILLEUR ... MIEUX es un adverbio (matiza la acción del verbo => il mange bien = él come bien) y MEILLEUR es un adjetivo (matiza un nombre => la meilleure amie = la mejor amiga). Entonces cuando tengías que traducir MEJOR debéis pensar cuál es su función en la frase. Adverbio ó adjetivo.
D'abord un peu de théorie :
https://francais.lingolia.com/fr/vocabulaire/mots-confondus/autres/mieux-meilleur
Maintenant on va pratique ... c'est importanthttps://francais.lingolia.com/fr/vocabulaire/mots-a-ne-pas-confondre/mieux-meilleur/exercices
http://www.estudiodefrances.com/exercices/mieux-meilleur-comparatifs.html
http://w3.restena.lu/amifra/exos/gram/adv10.htm
http://www.estudiodefrances.com/fle-html5/grammaire/mieux-meileur.html
https://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-6915.php
https://www.laits.utexas.edu/fi/quiz/bonmeilleur-vs-bienmieuxBon travail !!