CE 3435 -corriges